وظائف البحرين

وصف الوظيفة

شواغر مترجم للعمل بشركة التحدي بالشروط التالية :

- يفضل التواجد في المنامة

- خبرة جيدة في نفس المجال

- الراتب حسب سنوات الخبرة

- ارسل السيرة الذاتية

المهارات:

- القدرة على البحث عن المصطلحات والمفاهيم لتقديم ترجمة دقيقة
- المرونة في التعامل مع النصوص المتنوعة والموضوعات المختلفة
- مهارة التواصل الفعّال مع الفرق لضمان فهم النصوص المترجمة
- مهارة استخدام برامج الترجمة الإلكترونية بكفاءة
- الالتزام بالمعايير اللغوية والثقافية في عملية الترجمة

المهام:

- ترجمة المستندات والنصوص بدقة واحترافية
- تقديم استشارات لغوية للفرق عند الحاجة
- استخدام أدوات وبرامج الترجمة الإلكترونية لتحسين الكفاءة
- الحفاظ على سرية المستندات والمعلومات المترجمة
- تقديم الترجمات في المواعيد المحددة

الانشطة الوظيفية

- تقديم أداء فعّال ومهني نتيجة الخبرة المتراكمة في المجال.
- يقدر يتكيف بسرعة مع أي تغييرات تصير في بيئة العمل
- يركز في شغله وما يشغل باله بالكلام اللي ما له فايدة.
- التأكد من أن العمل المنجز يلبي أعلى معايير الجودة المطلوبة.
- وضع خطط واستراتيجيات لتحقيق الأهداف على المدى الطويل.

القدرات المطلوبة

- يدي شغله كل وقته وجهده، متفاني في شغله.
- التقييم الاحترافي يحتاج تحليل دقيق للأداء وتقديم اقتراحات عملية للتطوير
- التقييم الدوري لجودة العمل المنجز بهدف التحسين المستمر.
- تشمل عمليات التقييم الدورية تحليل مؤشرات النمو وتحديد الاتجاهات المستقبلية.
- رواتبنا بتعكس تقديرنا لشغلك وتفانيك.

وظائف ترجمة بالمنامة - وظائف البحرين

وظائف مشابهة